Posted by
✔ 바탕화면/바로가기/즐겨찾기 한글 용어의 탄생 비화 최초 공개!
✔ MS Windows 95 소프트웨어 현지화 번역 1세대
와이즈에스티글로벌 노재훈 대표와 지콘스튜디오가 만났습니다.
오래된 얘기지만 Windows 95 한글화 작업에 직접 참여했던 노재훈 대표의 라떼 이야기를 통해 지금도 널리 사용되고 있는 “바탕화면”, “즐겨찾기” 한글 용어가 어떻게 만들어졌는지 그 배경을 얘기합니다.
지콘스튜디오와 함께 번역 시장의 새로운 패러다임을 만들어갈 것을 기대합니다.